Zeptat se v poradně

Poradna Kodak EasyShare Z981 IS

Autor: | Vloženo: 30.09.2010 000 19:04 | Témata: Poradna Kodak EasyShare Z981 IS

Kde najdu kompl.uživ.příručku v č.j.? diky

  • Anonymní uživatel

    Anonymní uživatel

    1. října 2010

    Dobrý den, asi jedinou možností je kontaktovat prodejce. Český návod jste od něj měl dostat už při koupi přístroje.

    • Byla pro vás tato odpověď užitečná?
    • Ano
    • Ne
    • luděk

      3. října 2010 - luděk

      Ano,základní návod u přístroje byl,ale u každé kapitoly je odkaz - viz podrobnější návod k obsluze: www.kodak.com/go/z981support .
      No a tam je vše amerikansky .
      Zdravím a díky za Váš čas. L.


    • Vamp

      4. října 2010 - Vamp

      Předpokládám, že byl koupený na Mall.cz. Spousta lidí to tam řeší v diskuzi, ale pokud tam napíšete, obratem Vám posílají CZ manuál v pdf na email. Zítra si pro tuhle hračku jedu, pokud nebude součástí manuál, tak budu také žádat o zaslání v pdf a mohu následně přeposlat (stačí pisnout na email).


    • Vamp

      4. října 2010 - Vamp

      Koukám, že se email nezobrazuje - přidávám zvlášť: [email protected]


  • Cibulka Marek

    Cibulka Marek

    31. října 2010

    http://www.cybex.cz...

    z tohoto odkazu si jej můžete stáhnout v PDF formátu, když kliknete v menu pod snímkem fotoaparáta na "ke stažení" a pak na "cz návod"

    • Byla pro vás tato odpověď užitečná?
    • Ano (1)
    • Ne
    • luděk

      31. října 2010 - luděk

      ... děkuji, ale stále se jedná pouze o stručný návod, který jsem měl u fotoaparátu.
      V tomto stručném návodu je odkaz (skoro na každé str.): viz podrobnější návod k obsluze www.kodak.com/go/z981support a právě tento podrobnější je všude jen v AJ,... , ale v ČJ ne.
      Zdravím a díky L.


    • Anonymní uživatel

      1. prosince 2010 - Anonymní uživatel

      Máte pravdu, ale ani to není problém. Klikněte tedy na onen podrobnější návod k obsluze, který je v angličtině a přeložte si jej následujícím způsobem:

      1. Otevřete odkaz stránky v angličtině, který Vás zajímá.¨
      2. Klikněte na následující odkaz:
      http://translate.google.com/#
      3. Zkopírujte adresu stránky (v každém prohlížeči nahoře) do okna, které vám najelo po kliknutí na odkaz v bodě 2.
      4. Klikněte na "přeložit" a máte český překlad.
      5. V případě potřeby dokument vytiskněte. (podržte tlačítko Ctrl a stiskněte P - jako Print).

      Tímto všeobecným způsobem si můžete přeložit jakýkoliv manuál.
      Sestavit si jej pro svoji potřebu můžete také tak, že přeložený text manuálu (včetně obrázků) obtáhnete myší a zkopírujete do Wordu. Pokud si stáhnete program na převod Wordu do PDF (zdarma), tak si vytvoříte svůj vlastní manuál).


    • pencák

      24. ledna 2011 - pencák

      to je tedy informace! to snad umí každý trouba, jde o princip: výrobek se dovaží do čr a tudíž by u něj měl být vyčerpávají a přesný návod k obsluze. Mám tento foťák též a překlad přes google je nepřesný a člověk který dostal do ruky tento foťák bez předchozích znalostí ani nebude moci využít digi zoom, který ve všech režimech nechodí, nebo použití rychlé volby pro blízký nebo vzdálený záběr. Těchto detailů je víc, takže podrobný návod v čj je na místě


Tato otázka byla již uzavřena, protože na ni nikdo během posledních 90 dnů neodpověděl.

Pokud se chcete zeptat na něco dalšího, položte novou otázku.